L'assemblage ISO 8434-1 des connecteurs avec les tubes de raccordement doit être effectué sans charges extérieures. Le fabricant doit établir des instructions de montage pour l'utilisation des connecteurs. Ces instructions doivent inclure au minimum les éléments suivants:
Détails relatifs au matériau et à la qualité des tubes appropriés;
Détails concernant la préparation du tube sélectionné;
- des instructions concernant l'assemblage du connecteur, telles que le nombre de tours de serrage ou le couple de serrage;
Recommandations concernant les outils à utiliser pour l’assemblage.
NOTE Les instructions de montage pour les connecteurs à bague coupante sont présentées dans l'Annexe A
