DIN FR 25817 Joints soudés à arc en acier; directives sur les niveaux de qualité des imperfections (ISO 5817:1992), En fonction des exigences classées aux critères des conditions externes et internes, trois niveaux de qualité pour les joints de mésassés fusionnels et les joints de filet dans les aciers sont établis. Les niveaux de qualité s’appliquent aux épaisseurs des pièces de travail de 3 à 63 mm et avec celle pour l’atelier et le test d’acceptation, un critère est effectué se référant à la qualité de la perfection ou à l’imperfection.
Cette norme internationale ISO 5817 offre des niveaux de qualité d’imperfections dans les joints soudés par fusion (à l’exception du soudage des poutres) dans tous les types d’acier, de nickel, de titane et de leurs alliages. Il s’applique à l’épaisseur ≥ de 0,5 mm. Il couvre les soudures de fesses entièrement pénétrées et toutes les soudures de filet. Ses principes peuvent également être appliqués aux soudures à pénétration partielle des fesses.
(Les niveaux de qualité des joints soudés à poutres en acier sont présentés dans ISO 13919-1.)
Trois niveaux de qualité sont donnés afin de permettre l’application à un large éventail de fabrication soudée. Ils sont désignés par les symboles B, C et D. Le niveau de qualité B correspond à l’exigence la plus élevée sur la soudure finie.
Plusieurs types de charges sont considérés, par exemple la charge statique, la charge thermique, la charge de corrosion, la charge de pression. Des directives supplémentaires sur les charges de fatigue sont données à l’annexe C.
Les niveaux de qualité se réfèrent à la production et à une bonne exécution.
Cette norme internationale s’applique aux
a) aciers sans alliage et alliage,
b) alliages de nickel et de nickel,
c) alliages de titane et de titane,
d) soudage manuel, mécanisé et automatique,
e) toutes les positions de soudage,
f) tous les types de soudures, p. ex. soudures de fesses, soudures de filet et branchements, et g) les processus de soudure suivants et leurs sous-processus, tels que définis dans ISO 4063 :
— 11 soudage à arc métallique sans protection contre le gaz;
— 12 soudage à arc submergé;
— 13 soudage à arc métallique protégé par le gaz;
— 14 soudage à arc protégé par le gaz avec des électrodes de tungstène non consommables;
— 15 soudage à arc plasmatique;
— 31 soudage au gaz oxy-carburant (pour l’acier seulement).
Les aspects métallurgiques, par exemple la taille du grain, la dureté, ne sont pas couverts par cette norme internationale.
