L'ISO 4039 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Véhicules routiers - Systèmes de freinage pneumatiques
ISO 4039-1 Partie 1: Tuyaux, raccords mâles et trous taraudés avec surface d'étanchéité faciale
ISO 4039-2 Partie 2: Tubes, raccords mâles et trous taraudés à surface d'étanchéité conique

L'ISO 4039-1 spécifie les dimensions essentielles et les exigences essentielles des matériaux pour les tuyaux métalliques et thermoplastiques, les raccords mâles et les trous taraudés avec surface d'étanchéité faciale, de la série métrique, utilisées dans les systèmes de freinage pneumatiques des véhicules routiers utilisant de l'air comprimé à une pression inférieure à 2 MPa (20 bar).

L'ISO 4039-2 spécifie les dimensions essentielles et les exigences matérielles des tuyaux métalliques et thermoplastiques, des raccords mâles et des trous taraudés à surface d'étanchéité conique, de la série métrique, utilisées dans les systèmes de freinage pneumatique de véhicules routiers utilisant de l'air comprimé à une pression inférieure à 2 MPa (20 bar).






